{"id":33917,"date":"2025-10-22T15:00:45","date_gmt":"2025-10-22T13:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/?post_type=case-study&#038;p=33917"},"modified":"2026-07-02T19:43:08","modified_gmt":"2026-07-02T17:43:08","slug":"https-mawis-eu-priklady-uziti-mapova-aplikace-mawisgeoportal-ve-spolecnosti-sokolovska-bytova","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/priklady-uziti\/https-mawis-eu-priklady-uziti-mapova-aplikace-mawisgeoportal-ve-spolecnosti-sokolovska-bytova\/","title":{"rendered":"The MawisGeoportal mapping application at Sokolovsk\u00e1 bytov\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<p><br><strong>Sokolovsk\u00e1 bytov\u00e1<\/strong> uses the <strong><a href=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/sluzby\/geoportal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MawisGeoportal<\/a><\/strong> mapping application to manage its utility networks. It contains map layers showing the company\u2019s <strong>heat distribution networks, heat exchange stations, intersections with other networks<\/strong>, and other standard utility network diagrams.<\/p>\n\n\n\n<p>However, they have one interesting, simple, and very practical extra feature\u2014<strong>a layer of notes with photos<\/strong> that serves as <strong>visual documentation<\/strong> of the locations where renovations took place or where technical equipment is located.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The blue points on the map<\/strong> typically indicate <strong>entry points into buildings, intersections with other networks<\/strong>, <strong>private manholes<\/strong>, and locations where there is access to shut-off valves or branch lines\u2014that is, points where the network can be disconnected or connected. All of these elements are <strong>also documented with photographs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Unlike the traditional method of storing photos in folders on your hard drive, everything is <strong>clearly accessible right on the map<\/strong>. Just click on a specific point and you can immediately see what is or was there. You can <strong>view and add<\/strong> notes <strong>directly from your phone or tablet<\/strong>. You can create a note right in the field and attach a photo you\u2019ve taken to it right away.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition to <strong>photos<\/strong>, you can also attach other information to points\u2014such as <strong>pipe diameters, materials, technical specifications for heat exchanger stations<\/strong>, or <strong>any other documents<\/strong>. These may include <strong>technical data sheets, manuals<\/strong>, or <strong>links to other systems<\/strong>\u2014such as financial or asset management systems.<\/p>\n\n\n\n<p>For example, <strong>the hot-water shaft near a building<\/strong> is marked on the map by its house number, which uniquely identifies the connected house. The house number also identifies the technical record in the shafts layer. There is also <strong>a record<\/strong> for that location <strong>in the notes layer, complete with photographs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Notes accompanied by photographs often document <strong>the condition of underground utility lines<\/strong>. This allows workers to <strong>see in advance what they can expect to find on site<\/strong> in the event of a malfunction or emergency response.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>The photo notes feature is simple but very practical.\u00a0It allows you to quickly get your bearings, look at a specific location, and have everything you need at your fingertips without a complicated search. It has proven its worth at Sokolovsk\u00e1 bytov\u00e1, and it is likely to find use with other technical infrastructure managers as well.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"504\" src=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-1024x504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33922\" srcset=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-300x148.jpg 300w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-768x378.jpg 768w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-1536x756.jpg 1536w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-2048x1009.jpg 2048w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-6-600x295.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 1: The blue dots on the map indicate the locations where staff members saved detailed photographs of the situation.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"504\" src=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-1024x504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33921\" srcset=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-300x148.jpg 300w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-768x378.jpg 768w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-1536x756.jpg 1536w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-2048x1009.jpg 2048w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-1-600x295.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 2: Record details. On the left are the descriptive attributes, followed by a list of photos; on the right is the location on the map.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"504\" src=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-1024x504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33920\" srcset=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-300x148.jpg 300w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-768x378.jpg 768w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-1536x756.jpg 1536w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-2048x1009.jpg 2048w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-2-600x295.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 3: The location where the workers stored the photograph of the wiring before backfilling. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"504\" src=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-1024x504.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33919\" srcset=\"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-1024x504.jpg 1024w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-300x148.jpg 300w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-768x378.jpg 768w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-1536x756.jpg 1536w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-2048x1009.jpg 2048w, https:\/\/tstwp.mawis.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/sokolovska-bytova-3-600x295.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figure 4: The same location, a current photo from Panorama Mapy.cz; heating pipes are located beneath the lawn.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact Information<\/h2>\n\n\n\n<p>Would you like to know more? Please don&#x27;t hesitate to contact us.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ladislav Bl\u00e1ha<\/strong> +420 724 863 431 | <a href=\"mailto:ladislav.blaha@hrdlicka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ladislav.blaha@hrdlicka.cz<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Miroslava Kub\u00ed\u010dkov\u00e1 <\/strong>+420 602 477 250 | <a href=\"mailto:miroslava.kubickova@hrdlicka.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">miroslava.kubickova<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sokolovsk\u00e1 bytov\u00e1 uses the MawisGeoportal application to manage its district heating networks.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33930,"template":"","customer-type":[16],"life-cycle":[39,40,41],"life-situation":[43],"class_list":["post-33917","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","customer-type-sitari","life-cycle-pre-investment","life-cycle-investment","life-cycle-operational","life-situation-construction-documentation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/33917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"customer-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/customer-type?post=33917"},{"taxonomy":"life-cycle","embeddable":true,"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/life-cycle?post=33917"},{"taxonomy":"life-situation","embeddable":true,"href":"https:\/\/tstwp.mawis.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/life-situation?post=33917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}